Лучшие американские фильмы

dniezby_Film_StripНедавно, Стенли Фиш — профессор юриспруденции из Международного Университета в Майами, опубликовал список, который носил следующий заголовок «Десять самых лучших американских фильмов». Этот список был опубликован в газете Нью Йорк Таймс, а также на сайте этого издания. Что хорошо в веб публикациях, так это то, что большинство таких публикаций могут комментировать обычные читатели. Это позволяет аудитории не только самовыражаться, но также дополнять изначальный текст ценной информацией . Именно так и произошло в данном случае. Народ начал комментировать эту статью и вспоминать фильмы, которые по их мнению достойны войти в такую десятку. Понятно, что подобные утверждения весьма субъективны. Но так как изначально заявка была на выделение самых лучших американских фильмов, упомянутые в комментариях фильмы действительно являются шедеврами, которые произвели сильное впечатление на американцев. Я не поленился и «прошерстил» большинство комментариев и пометил для себя все фильмы, которыми читатели хотели дополнить изначальный список. Многие названия повторялись многократно. В результате, мы имеем более или менее полный список. Я был поражен тем, как много фильмов были мне совершенно не известны, потому они были погребены более поздней многочисленной продукцией Голливуда. Однако некоторые из этих фильмов оказали заметное влияние на целые поколения американцев. Некоторые из этих фильмов до сих пор оказывают заметное влияние на людей. Я собираюсь наверстать упущенное и потихоньку восполнять пробелы. Думаю, что многие из вас тоже внесут этот пост в закладки или скопируют его. Если какие-то фильмы для вас окажутся приятными открытиями, отпишите в комментарии или пришлите мне на почту radiogrinch@gmail.com
К стати, профессор не удержался и расширил список, предложив в конце статьи еще 10 фильмов такого же уровня. Итак, первые 20 фильмов — это вариант Стенли Фиша, все последующие — это результат моей кропотливой работы. Иногда одно и то же название принадлежит разным фильмам, именно по этой причине следует обращать внимание на год выхода на экраны. К сожалению, у меня не было времени, чтобы найти все варианты русских названий из тех, что были переведены. Но это не очень трудно если у вас под рукой интернет 🙂
Если владеете Английским, то почти по любому фильму вы найдете информацию тут.
Оригинал статьи на сайте New York Times тут
Приятного просмотра! Денис aka Radio Grinch
P.S. Данная заметка первоначально написана мной на английском языке для нового проекта (коллективный блог), посвященного Америке и американской культуре. Если вы сносно говорите или пишете на английском языке и вам интересна эта тематика, приглашаю вас присоединится и стать постоянным или разовым участником этого проекта. Пишите на radiogrinch@gmail.com с удовольствием с вами пообщаюсь. С уважением Денис aka Radio Grinch.

The Best Years of Our Lives (1946),
Sunset Blvd. (1950),
Double Indemnity (1944),
Shane (1953),
Red River (1948),
Raging Bull (1980),
Vertigo (1958),
Groundhog Day (1993)
Meet Me in St. Louis (1944)
A Tree Grows in Brooklyn (1945)
Quiz Show (1994),
The Wild Bunch (1969)
Nashville (1975)
My Darling Clementine (1946)
How Green Was My Valley (1941)
The Night of the Hunter (1955)
Lonely Are the Brave (1962)
Detective Story (1951)
All About Eve (1950)
Ace in the Hole (1951)
Top Hat (1935)
Swing Time (1936)
Gone with the Wind (1939)
The Wizard of Oz (1939)
Casablanca (1942)
The Letter (1940)
Marty (1963?)
A Streetcar Named Desire (1951)
West Side Story (1961)
The Graduate (1967)
When Harry Met Sally (1989)
Titanic (1997)
To Kill A Mckingbird (1962)
Double Indemnity (1944)
Ace in the Hole (1951)
Sunset Boulevard (1950)
Hud (1963)
Last Picture Show (1971)
The Godfather (1972)
The Godfather: Part II (1974) Second Godfather” — USA (working title)
The Godfather: Part III (1990) aka “Mario Puzo’s The Godfather: Part III” — USA (complete title)
Philadelphia (1993)
Schindler’s List (1993)
Raging Bull (1980)
Lonely Are the Brave (1962)
Touch of Evil (1958)
Platoon (1986)
The Maltese Falcon (1941)
Lost Horizon (1937)
Bringing Up Baby (1938)
Rebecca (1940)
Wizard of Oz (1939)
Casablanca (1942)
Mrs. Minniver (1942)
The Uninvited (1944)
Road to Utopia (1946)
Citizen Kane (1941)
Dead Man (1995)
42nd Street (1933)
Duck Soup (1933)
Ninotschka (1939)
Apocalyse Now (1979)
American Beauty (1999)
Tootsie (1982)
Marley and Me (2008)
Saving Private Ryan (1998)
Taxi Driver (1976)
2001 Space odyssee (1968)
Se7en (1995)
Deliverance (1972)
Metropolis (1927)
Bad Day at Black Rock (1955)
The Ox-Bow Incident (1943)
On the waterfront (1954)
Thelma and Louise (1991)
the Green Mile (1999)
Singin’in the Rain (1952)
Pinnochio (1940)
Night at the Opera (1935)
My Darling Clementine (1946)
Shop Around the Corner (1940)
Modern Times (1936)
A Place in the Sun (1951)
East of Eden (1955)
The Third Man (1949)
Scarface (1983)
Lassie Come Home (1943)
Streetcar Named Desire (1951)
Viva Zapata (1952)
A Gun in the House (1981)
Serpico (1973)
All Quiet on the Western Front (1930)
Beat the Devil (1953)
It’s a Wonderful Life (1946)
Graduate (1967)
Giant (1956)
Fingers (1978)
Five Easy Pieces (1970)
Grapes of Wrath (1940)
Fight Club (1999)
Chinatown (1974)
Singing in the Rain (1952)
The Searchers (1956)
The Sting (1973)
Trading Places (1983)
It Happened One Night (1934)
Dr. Strangelove (1964)
All the President’s Men (1976)
Close Encounters of the Third Kind (1977)
Arsenic and Old Lace (1944)
Butch Cassidy & The Sundance Kid (1969)
Some Like It Hot (1959)
Fargo (1952)
the Magnificent Ambersons (1942)
Caddyshack (1980)
Tender Mercies (1983)
Red River (1948)
Bad Day (1955)
Black Rock (1955)
My Cousin Vinny (1992)
Natural Born Killers (1994)
Reservoir Dogs (1992)
Meet me in St. Louis (1944)
A Tree Grows in Brooklyn (1945)
Vertigo (1958)
Quiz Show (1994)
Dr. Strangelove (1964)
Annie Hall (1977)
Manhattan (1979)
Eraserhead (1977)
Mulholland Dr. (2001)
A Woman Under the Influence (1974)
Shadows (1959)
Badlands (1973)
Days of Heaven (1978)
The General (1926)
Monsieur Verdoux (1947)
Sunrise (1927)
Network (1976)
Treasure of the Sierra Madre (1948)
Guess Who’s Coming to Dinner (1967)
The Big Lebowski (1998)
The Band Wagon (1953)
How Green Was My Valley (1941)
The Conversation (1974)
Phlladelphia Story (1940)
The Long Goodbye (1973)
The African Queen (1951)
The French Connection (1971)
Rear Window (1954)
Dawn of the Dead (1978)
Usual Suspects (1995)
The Big Sleep (1946)
Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
Ghostbusters (1984)
The Man Who Knew Too Little (1997)
Forrest Gump (1994)
One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975)
Arsenic and Old Lace (1944)
Patton (1970)
Sabrina (1954)
Love in the Afternoon (1957)
The Right Stuff (1983)
Annie Hall (1977)
Color of Money (1986)
The Hustler (1961)
The Verdict (1982)
It Takes A Thief (1968)
Blood Simple (1984)
Shampoo (1975)
Ben Hur (1959)
Blade Runner (1982)
High Noon (1952)
Postman Always Rings Twice (1981)
Twelve Angry Men (1957)
Dolores Claiborne (1995)
The Glass Key (1942)
Dodsworth (1936)
Lawrence of Arabia (1969)
A Man For All Seasons (1966)
Stalag 17 (1953)
The Sand Pebbles (1966)
Shawshank Redemption (1994)
M*A*S*H (1972)
NASHVILLE (1975)
Sullivan’s travels (1941)
Sunrise (1927)
Duck soup (1933)
Out of the past (1947),
Ride the high country (1962),
Detour (1945),
The crowd (1928),
Bonnie and Clyde (1967),
Bride of Frankenstein (1935),
Heaven can wait (1943)
America, America (1963)
Splendour in the Grass (1961)
A Face in the Crowd (1957)
A Thousand Clowns (1965)
In the Heat of the Night (1967)
Midnight Cowboy (1969)
They Shoot Horses, Don’t They (1969)
Sound of Music (1965)
Gun fight at the OK Corral (1957)
High Noon (1952)
There Will Be Blood (2007)
Annie Hall (1977)
Star Wars (1977,1980,1983,1999,2002,2005,)

About the author: Denis